How to Start Additional Processes in Running Docker Containers